単語・フレーズ

ㄹ(リウル)変則活用の決まりを解説!ㄹ変則活用の単語や例文も紹介

韓国語って規則通りに活用しない単語があるよね。例えば、語幹にㄹの付く単語。リウル変則っていうらしいけど、どうやって活用するの?

という疑問を持つ方に向けた内容となっています。

알다、살다のように日常的によく使う単語にもㄹ(リウル)変則が適用されています。

間違って活用すると、言いたいことも伝わらず、相手の言うことも聞き取れないので、正しく身につける必要があります。

それでは、見ていきましょう!

ㄹ(リウル)変則とは?

다に다…というように、語幹に「ㄹ」が付く単語はたくさんあります。

実は、これらの単語は普通の韓国語の活用とは異なり、「ㄹ変則活用」が適用されます。

ちなみにㄹとは別に、르変則もあるので混同しないように!

韓国語の「르変則」を徹底解説&よく使う르変則の単語まとめ という方に向けた内容となっています。 韓国在住して数年経っている私は、르変則の単語をごまかしながら使用して...

暗記ではなく使って慣れよう!ㄹ(リウル)変則のルール

「ㄹ変則活用」に関する一般的な解説です。

語幹に「ㄹ」が付く単語が、「ㄴ 、ㅂ、ㅅ」で始まる語尾と結合する時にㄹが脱落します。

ㄴ 、ㅂ、ㅅで始まる語尾とは、例えば「는」や「ㅂ니다 /습니다」などです。

はい、よく意味わかりませんね。私にはわかりませんでしたが、皆さんはわかりましたか?

単語の例を取り上げて活用を見た方が早いです。

次からはㄹの単語2つの活用を見てみましょう。

ㄹ変則もルールを暗記するのではなく、何回も口に出して、口に慣れさせた方が良いですよ!

ㄹ(リウル)活用の単語の活用例「알다」と「만들다」を見てみよう!

どちらも日常生活で頻出の単語です。韓国ドラマでもよく耳にする単語でもあります。

알다

凄く意味の広い単語です。

意味

  1. 知る、理解する、わかる
  2. 顔なじみである
  3. かかわる
  4. 判断する
  5. 承知する

などの意味がありますが、どの意味でもよく使われています。

活用

現在&過去
原形
現在:알다
過去:알았다
現在&過去
丁寧形(ハムニダ体)
現在:압니다
過去:알았습니다
現在&過去
아/어(へヨ体)
現在:알아요
過去:알았어요
現在&過去
フランク(パンマル)
現在:알아
過去:알았어
ハンダ体안다
仮定形알면
逆接(例文あり)알지만
連体形(例文あり)現在:아는
過去:
未来:알 
尊敬形(例文あり)아시ー

例文

  • 아는형님」,봤어?(「知っているお兄さん」<注:韓国の人気テレビ番組>、見た?)
  • 너는 알 필요가 없어.(お前は知る必要はない。)
  • 최근 안 사실이 충격적이였어. (最近知った事実が衝撃的だった。)
  • 아시다시피 그 사람이 이제 여기에 없습니다.(ご存知のように、その人はもうここにいません。)
  • 사실을 알지만, 모르는 척 했어.(事実を知っているが、知らないふりをした。)

만들다

この単語も意味は広いです。

  1. 作る
  2. 書く
  3. 編集する
  4. 制定する
  5. 設立する
  6. (借金などを)つくる
  7. 生み出す
  8. 引き起こす

など、総じて「作る」という意味になります。

活用

現在&過去
原形
現在:만들다
過去:만들었다
現在&過去(例文あり)
丁寧形(ハムニダ体)
現在:만듭니다
過去:만들었습니다
現在&過去
아/어(へヨ体)
現在:만들어요
過去:만들었어요
現在&過去
フランク(パンマル)
現在:만들어
過去:만들었어
ハンダ体만든다
仮定形만들면
逆接만들지만
連体形(例文あり)現在:만드는
過去:만든 
未来:만들
尊敬形만드시ー

例文

  • 저녁을 만듭니다.(夕食を作ります。)
  • 내가 만드는 과자는 맛있을 거야.(私が作っているお菓子は美味しいだろう。)
  • 친구가 만든 책을 읽어 보자!(友達が作った本を読んでみよう!)
  • 과자라도 만들까요?(お菓子でも作ろうか?)

만들까요?のように、語幹に「ㄹ」が付く単語が「ㄹ」で始まる語尾と結合する時にもㄹが脱落します。

(例)

  • 만들다 +까요 =만들까요
  • 만들다+ 수 있다= 만들 수 있다

通常なら太字の部分はパッチム有無でㄹ/을が決まりますが、ㄹ語幹の場合は無条件でㄹになります。

ㄹ(リウル)変則となる日常生活で頻出の単語

よく使うㄹ変則の単語をまとめました。(動詞や形容詞が混ざっています。)

他にもたくさんあります。

上記の法則に当てはめてみながら活用方法に慣れましょう。

살다生きる、暮らすなど빨다洗濯するなど
길다長い달다甘い
울다泣く힘들다つらい、苦しい
팔다売る열다開ける
놀다遊ぶ멀다遠い

例文

알다や만들다で紹介していない活用の例です。

알다や만들다も同じ例文にする時は以下のように活用します。参考にしてみて下さい。

  • 너가 우니까,나도 슬퍼요.(あなたが泣くから、私も悲しい。)
  • 여기서 야채를 파세요?(ここで野菜を売られているのですか?)
  • 어머니는 어디에 사십니까?(お母様はどこにお暮しになっているの?)

ㄹ(リウル)変則[まとめ]

ㄹ(リウル)変則をご紹介してきましたが、いかがでしたか?

알다などは尊敬形なども含めて色々な活用が、ドラマで頻繁に使われているのを耳にします。

ㄹ(リウル)変則を正しく色々な活用ができるように、身体にしみつくまで各パターンを練習してみてください。